在日中国人の台湾ビザ申請(4)申請書・日程表
台湾ビザの書類作成で一番手間なのはここかな。
でもこれが終われば完了なので、最後のひと頑張りです!
アメリカビザの申請書に比べれば全然楽勝。
サクサクっと終わります。
申請書
申請書の用紙は、台北経済文化代表処 札幌分処からメール添付で頂きました。
旅行代理店や札幌以外の分処のサイトでダウンロードできたりするみたいですが、必要書類自体が分処で違ったりするので、必ず自分が手続きをする分処から貰ってくださいね。
以下で紹介する申請書は2013年6月に頂いたものです。
1 |
証明写真の説明です。 1年以内に撮影したもので、縦4.5cm×横3.5cmで、帽子やサングラスを着用していないこと。 十分に鮮明であること。 頭頂から顎までの長さが3.2cm~3.6cmであること。 背景が白であること。 編集していないこと。 裏面に氏名と生年月日を記載 ちなみに私は写真はここに貼り付けずに、クリップで書類に留めて提出しようと思います。 注意書きには貼るかどうかまで書かれていないし、貼っちゃって間違ってたらイヤなので^^; |
---|---|
2 | 請於虛線內粘貼效期尚餘6個月以上之 大陸居民往來臺灣通行證或護照影本 |
有効期限が6ヶ月以上あるパスポートのコピーを枠内に貼る | |
3 | 中文姓名 |
中国語での氏名 (あれば繁体字で表記) | |
4 | 出生日期 |
生年月日。年は西暦です。 | |
5 | 居民身分証番号 |
大陸に住んでいる方が持つ身分証の番号のようです。 私は持っていないから空欄で。 |
|
6 | 出生地 |
私は日本生まれなので、元々入っている省や縣の部分に訂正ラインを引いて、隙間に「北海道○○市」と書きました。 | |
7 | 學歷 |
最終学歴を記入します。私の場合は専門学校なので、繁体字で「專門學校」と書きました。 | |
8 | 性別 |
自分の性別にチェック | |
9 | 申請資格 |
当てはまる項目には全部チェックを入れます。 (1)固定の仕事に就いている (2)中国本土の学生である (3)台湾ドルで20,000,000ドル以上持っている (4)中国国外に留学している (5)中国国外に永住している (6)中国国外で1年以上仕事に就いている (7)4、5、6、9に当てはまる人物の配偶者、または2親等内の血縁関係である (8)大陸と台湾間の通行証を持っている (9)これがどうもはっきりと判らず…。 たぶんなんだけど、在日中国国籍の台湾入国申請の対象者4に書かれてた、【「家族滞在」や「日本人配偶者」の在留資格を持ち、日本円60万円以上の金融機構の残高証明を持っている方。】かどうかのチェックなんじゃないかな~。 金額表記はどう見ても無いので、【「家族滞在」や「日本人配偶者」の在留資格を持ち、銀行の残高証明があるか】ぐらいなのかな? 該当しそうな方は、問い合わせした方がいいかも。 ちなみに私は1、5、6にチェックを入れました。 |
|
10 | 現職 |
会社名と職種を記入。 会社名自体はカタカナ表記なので、その部分は英語表記にしました。 |
|
11 | 是否為本團領隊 |
ツアー団体かどうか。ツアーじゃけれれば否にチェック。 | |
12 | 經歷(含曾任職務、具有何種專業造詣等) |
専門職等の具体的な経歴。中国大陸での経歴が無ければ空欄でOK。 | |
13 | 隨行親友姓名 |
同行者の氏名。同行者がビザ申請の必要が無いなら空欄でOK。 | |
14 | 大陸、港澳或海外地址 |
中国大陸、香港とマカオあるいは海外の住所。私は日本の住所を記入しました。 | |
15 | 是否為臺灣人民之配偶 |
台湾人と婚姻しているかどうか。していなければ否にチェック。 | |
16 | 在臺緊急連絡親友地址 |
台湾での緊急連絡先住所。私は旦那さんの関係会社の住所を書きました。 知人宅等に行く予定が無ければ「無」と記入。 |
|
17 | 電話 |
位置的に16の番号だと思うんだけど…そうすると自宅の番号欄がない事になるんだよね。 それもちょっとヘンだと思うので、 (日本)xxx-xxx-xxxx (台湾)xxx-xxx-xxxx のように両方明記しておきました。念のため。 |
|
18 | 申請人曾任大陸地區行政、軍事、黨務或統戰機構職務,曾任職於 申請人現任大陸地區行政、軍事、黨務或統戰機構職務,現任職於 |
中国本土で行政や軍に関わっているかのチェックです。 チェックボックスのついた2行がそれぞれ □中国本土の行政、軍事、党務あるいは統一戦線機関の職務に勤めてことがある □中国本土の行政、軍事、党務あるいは統一戦線機関の職務に現在勤めている という項目なので、当てはまらなければ何も書かなくてOK。 |
|
19 | 申請人 |
自分の名前を記入 |
これだけ。内容さえ判れば、実はそんなに難しい事は聞かれてないのですね~。
日程表
この用紙も、台北経済文化代表処 札幌分処からメール添付で頂きました。
私の場合は個人旅行なので、いつにどこに行って~というのがまだ全然決まっていません。
今決まっているのは飛行機のみで宿も未定。
なので、今書ける事だけ書いて提出します。
1 | 申請日期 |
---|---|
この書類を提出する日付を記入 | |
2 | 行程 |
台湾に滞在する日数です。日本では△泊○日ですが、台湾では○天△夜と表現します。 私は7泊8日なので、8天7夜です。 |
|
3 | 旅程日期 |
出発日と帰国日です。起至の前が出発日、止の前が帰国日です。 | |
4 | 日期・行程・聯絡人電話/住址・備註 |
日付・行程・連絡先電話番号/住所・備考です。 私は飛行機しか決まっていないので、日期・行程の欄だけをこんな感じで埋めました。 ●行きの行程 起程(China Airlines Cl131 札幌 新千歳空港 15:00 → 台湾桃園国際空港 18:05) ●帰りの行程 返程(China Airlines Cl18 台湾桃園国際空港 14:40 → 成田国際空港 18:55) |
とりあえず以上で必要書類の準備が完了。
月曜に手続きに行ってきます!